玉楼春原文_翻译及赏析?玉楼春讲述的是哪个朝代的故事
本文目录
玉楼春原文_翻译及赏析
春景抛人无处问。多谢石榴花又喷。茜罗揉出碎英繁,红蜡缕成香萼润。血色新裙羞莫近。密叶柔条相间衬。雨余寂寞假山傍,乡国尚遥西海信。——宋代·杜安世《玉楼春》 玉楼春 春景抛人无处问。多谢石榴花又喷。茜罗揉出碎英繁,红蜡缕成香萼润。 血色新裙羞莫近。密叶柔条相间衬。雨余寂寞假山傍,乡国尚遥西海信。杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
杜安世
还是归来,依前问渡。好风引到经行处。几声啼鸟又催耕,草长柳暗春将暮。潦倒无成,疏慵有素。且陪野老酬天数。多情惟有面前山,不随潮水来还去。——宋代·李之仪《踏莎行》踏莎行
还是归来,依前问渡。好风引到经行处。几声啼鸟又催耕,草长柳暗春将暮。 潦倒无成,疏慵有素。且陪野老酬天数。多情惟有面前山,不随潮水来还去。怎奈花残又莺老。槛里青梅数枝小。新荷长池沼。当晴昼、燕子声闹。亭栏花绽颜色好。风雨催催、等闲开了。酒醒暗思量,无个事、甚刚烦恼。——宋代·杜安世《菊花新》菊花新
怎奈花残又莺老。槛里青梅数枝小。新荷长池沼。当晴昼、燕子声闹。 亭栏花绽颜色好。风雨催催、等闲开了。酒醒暗思量,无个事、甚刚烦恼。闲倚胡床,庾公楼外峰千朵。与谁同坐。明月清风我。 别乘一来,有唱应须和。还知么。自从添个。风月平分破。——宋代·苏轼《点绛唇·闲倚胡床》点绛唇·闲倚胡床
闲倚胡床,庾公楼外峰千朵。与谁同坐。明月清风我。 别乘一来,有唱应须和。还知么。自从添个。风月平分破。 叙事 , 山水抒情
玉楼春讲述的是哪个朝代的故事
《玉楼春》讲述的是明朝隆庆年间的故事,讲的是林少春和孙玉楼的故事,女主的身世非常悲惨,自己的父亲被杀害,可是不知道幕后凶手到底是谁,女主一心想为父亲平反,可是中途杀出了个孙玉楼。
孙玉楼对于女主来说,属于一个非常大的障碍,林少春喜欢孙玉楼,可是林少春身上还背负着自己父亲是被冤枉致死的事情,而孙玉楼属于不娶到林少春,自己就一辈子不娶,所以为了赢得自己未来夫人的欢心,孙玉楼是费尽了心思,孙玉楼很聪明,知道调查女主的身世,再知道林少春成为秀女之后,孙玉楼抓紧时间,为林少春的父亲平反,在孙玉楼念完圣旨的最后一刻,孙玉楼终于打动了林少春,林少春用了巧妙的方法使自己落选,得以和孙玉楼在一起。要说孙玉楼也算是非常胆大,敢于追求林少春,不顾门第的偏见,在古代也是很不常见。
林少春虽然在百戏班唱戏,但是她有一颗七窍玲珑心,为了自己父亲的平反,林少春敢于考科举,要知道在科举之前是需要经过很多场考试的,林少春相当于苦读诗书数十载,可是却因为科举考试要进行验身这一过程,使得林少春无法参加科举考试。林少春相比一般女子来说,才情更好,琴棋书画也是精通的,重要的是林少春的情商非常高。对于孙府的上上下下来说,林少春挑不出来一丁点错误,面对嫂子的刁难,从来都是笑着迎上去,并且给以一定的回击。但是在帮助大嫂处理好她感情的事情、帮三哥解决好他的官职问题、帮助死去丈夫的姑子找到属于自己的幸福之后,府里上上下下没一个敢小瞧四奶奶的,这就是林少春高超之处。
《玉楼春》中情节转折处理得非常好,让人感觉看似普通实际上不普通。
《玉楼春》讲的是什么故事
《玉楼春》讲的是:
官家千金林少春因为父亲被冤贪污而惨遭家破人亡之祸。迫于生计,她开始在百戏班学戏,并遇到了富家公子孙玉楼,玉楼对她一见倾心。随后,为了替父伸冤,她决定女扮男装参加科考。然而科场需要验身,少春计划失败。
玉楼得知消息后在暗中相助,让少春替父亲伸了冤。孙家在了解到少春的身世后,坚决阻止玉楼和少春来往。玉楼不肯放弃,少春感念他的深情,自强不息,在短短一年内成长为全国知名的女商人,并在孙家没落之际嫁入。
随后,她在内维护婆媳妯娌关系,在外解决各种危机,终于赢得了内外一致夸赞。机缘巧合下,她发现导致自己家破人亡的罪魁祸首竟是公公孙逊,而且真正贪墨的人也是他。为了正义,少春最终还是选择了大义灭亲。
人物介绍:
孙玉楼(演员王一哲)温润如玉、纯善重情的孙家四公子,虽然家境很好,但是却没有娇纵,在他十八岁之前,孙家是皇亲国戚,因为他家出了一个贵妃,一入宫就三千宠爱在一身。
由此他的父亲孙逊成为了内阁首府,他与林少春的相识在他父亲大寿上,从此惊鸿一面成为了一生的牵绊。喜欢林少春,一直以来都真心待她。
孙俊豪(演员周陆拉)孙家的二少爷,孙将军,性格英勇神武、热血柔情。姚滴珠和孙俊豪在一开始对于彼此都毫无感觉,两人算得上是一对欢喜冤家一般的存在。孙俊豪和姚滴珠两人感情升温,相互确定了对方心意,孙俊豪当着众军士之面,发誓要娶姚滴珠为妻。
《宋祁·玉楼春》原文、注释与赏析
宋祁·玉楼春
宋祁(998—1061),安陆人。曾与欧阳修同修《新唐书》。因其词《玉楼春》中有“红杏枝头春意闹”之句,人称“红杏尚书”。为人喜奢侈,多游宴。其词多抒写个人生活情怀,未摆脱晚唐五代艳丽旧习,但构思新颖,语言流丽,描写生动,一些佳句流传甚广。
东城渐觉风光好,縠(hú)皱波纹迎客棹(zhào)。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
【题解】《玉楼春》,词牌名。双调五十六字,前后片格式相同,各三仄韵,一韵到底。
【注释】1.縠皱:即绉纱,比喻细细的水的波纹。2.棹:船桨,代指船。3.浮生:指飘浮无定的短暂人生。4.肯爱:怎肯吝啬。5.晚照:晚日的余晖。
【串译】东城外的景色越来越美,湖面上棉纱一样的波浪负载着游船,承载着欢乐。绿杨翠柳,茂密如烟,春深时只有早上尚余轻寒。红杏枝头,蜂飞蝶舞,春意盎然。人生的欢乐是多么少啊,愿拿千金换取一笑。端起斟满的酒杯,劝夕阳也同干一杯,希望金色的晚照能够在美丽的花丛中多停留一会儿。
【赏读提示】这首词是当时誉满词坛的名作。词中赞颂明媚的春光,表达了及时行乐的情趣,令人心旷神怡。上片写春日绚丽的景色,颇有精到之处,尤其是“红杏枝头春意闹”点染得极为生动。下片抒写寻乐的情趣,惜春感叹。这首词最精彩之处是第四句的“闹”字。近代学者王国维在《人间词话》中评论说:“着一‘闹’字而境界全出。”一个字即传达出春日万物争喧的情景,这正是词人的高明之处。
诵读此词,有两点应紧紧“扣应”:一个是“乐”,另一个是“闹”。享春之乐,在古诗词中并不多见,能闹到这个地步,更是凤毛麟角。春天既然是美好的,文字又这么跳跃,诵读的基调自然也应该是欢快、跃动、喜庆的,一上口就给足“春之好”“好中闹”,语势尽可于高处起句,一贯至上片结束。下片语流中似可夹带些人生的慨凉,人生苦短、及时行乐之意在内,在词意深度上把语态做满,不悲情,不伤感,只是“行乐”而已。
【推荐名句】绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
玉楼春 欧阳修 赏析
玉楼春 欧阳修 赏析是北宋文学家、诗人欧阳修的词作。此作咏叹离别,于伤别中蕴含平易而深刻的人生体验。 原文: 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠千结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 玉楼春翻译: 樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。 饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。 玉楼春字词解释: ①尊前:即樽前,饯行的酒席前。 ②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。 ③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。 ④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。 ⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。 玉楼春背景: 此首道离情,作于景佑元年(1034)春三月西京留守推官任满离洛之际。 玉楼春赏析: 作者西京留守推官任满,离别洛阳时,和亲友话别,内心凄凉。在离筵上拟说归期,却又未语先咽。"拟把"、"欲语"两词,蕴含了多少不忍说出的惜别之情。然而作为一个理性的词人,别离之际虽然不免"春容惨咽",但并没有沉溺于一已的离愁别绪而不能自拨,而是由已及人,将离别一事推向整个人世的共同主题。作者清醒地认识到:"离情别恨是人与生惧来的情感,与风花雪月无关。因此,离别的歌不要再翻新曲了,一曲已经令人痛断肝肠了。词在抒写离愁别绪这一主题方面不同凡响,有悲情凄凉,更有豪情纵横,寄寓了词人对美好事物的爱恋与对人生无常的感慨。 这首词开端的“尊(同“樽”)前拟把归期说,欲语春容先惨咽”两句,是对眼前情事的直接叙写,同时其遣辞造句的选择与结构之间,词中又显示出了一种独具的意境。“尊前”,原该是何等欢乐的场合,“春容”又该是何等美丽的人物,而“尊前”所要述说的却是指向离别的“归期”,于是“尊前”的欢乐与“春容”的美丽,乃一变而为伤心的“惨咽”了。这种转变与对比之中,隐然见出欧公对美好事物之爱赏与对人世无常之悲慨二种情绪以及两相对比之中所形成的一种张力。 “归期说”之前,所用的乃是“拟把”两个字;而“春容”、“惨咽”之前,所用的则是“欲语”两个字。此词表面虽似乎是重复,然而其间却实含有两个不同的层次,“拟把”仍只是心中之想,而“欲语”则已是张口欲言之际。二句连言,反而更可见出对于指向离别的“归期”,有多少不忍念及和不忍道出的宛转的深情。 至于下面二句“人生自是有情痴,此恨不关风与月”,是对眼前情事的一种理念上的反省和思考,而如此也就把对于眼前一件情事的感受,推广到了对于整个人世的认知。所谓“人生自是有情痴”者,古人有云“太上忘情,其下不及情,情之所钟,正我辈”。所以况周颐其《蕙风词话》中就曾说过“吾观风雨,吾览江山,常觉风雨江山之外,别有动吾心者”。这正是人生之自有情痴,原不关于风月,所以说“人生自是有情痴,此恨不关风与月”。此二句虽是理念上的思索和反省,但事实上却是透过了理念才更见出深情之难解。而此种情痴则又正与首二句所写的“樽前”“欲语”的使人悲惨呜咽之离情暗相呼应。所以下片开端乃曰“离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结”,再由理念中的情痴重新返回到上片的樽前话别的情事。“离歌”自当指樽前所演唱的离别的歌曲,所谓“翻新阕”者,殆如白居易《杨柳枝》所云“古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝”,与刘禹锡同题和白氏诗所云“请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝”。欧阳修《采桑子》组词前之《西湖念语》,亦云“因翻旧阕之词,写以新声之调”。盖如《阳关》旧曲,已不堪听,离歌新阕,亦“一曲能教肠寸结”也。前句“且莫”二字的劝阻之辞写得如此叮咛恳切,正足以反衬后句“肠寸结”的哀痛伤心。 末二句却突然扬起,写出了“直须看尽洛城花,始共春风容易别”的遣玩的豪兴。欧阳修这一首《玉楼春》词,明明蕴含有很深重的离别的哀伤与春归的惆怅,然而他却偏偏结尾写出了如此豪宕的句子。这二句中,他不仅要把“洛城花”完全“看尽”,表现了一种遣玩的意兴,而且他所用的“直须”和“始共”等口吻也极为豪宕有力。然而“洛城花”却毕竟有“尽”,“春风”也毕竟要“别”,因此豪宕之中又实隐含了沉重的悲慨。所以王国维《人间词话》中论及欧词此数句时,乃谓其“于豪放之中有沉着之致,所以尤高”。 个人资料: 欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。 欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就。
玉楼春是什么朝代的故事
《玉楼春》是明朝的故事。人物关系和剧情设定有点《红楼梦》的感觉,已知《红楼梦》故事背景无朝代可考,《玉楼春》官方初定是明朝隆庆年间,但是播出后,改成了架空的明朝。
《玉楼春》讲述了管家千金林少春在家破人亡后,与孙玉楼相爱并嫁进孙家,成为孙家四奶奶的故事。林少春相貌出众,聪慧果敢,心思缜密,为了替父伸冤,她女扮男装参加科考,可惜没有如愿。
孙玉楼对林少春一见钟情,当他得知林少春的情况后暗中相助,林少春被他的真情打动,两人走到了一起,克服诸多阻碍后成为夫妻,嫁入孙家的林少春不仅维护婆媳妯娌之间的关系,还帮助孙家解决了各种危机,后来林少春发现公公孙逊是害得她家破人亡的凶手,于是大义灭亲,孙逊倒台,孙家就此没落。
玉楼春是哪个朝代的
《玉楼春》讲述的是明朝隆庆年间的故事。
明朝隆庆年间,官家千金林少春因为父亲被冤贪污而惨遭家破人亡之祸。迫于生计,她开始在百戏班学戏,并遇到了富家公子孙玉楼,玉楼对她一见倾心。随后,为了替父申冤,她决定女扮男装参加科考。然而科场需要验身,少春计划失败。
玉楼得知消息后在暗中相助,让少春替父亲伸了冤。孙家在了解到少春的身世后,坚决阻止玉楼和少春来往。玉楼不肯放弃,少春感念他的深情,自强不息,在短短一年内成长为全国知名的女商人,并在孙家没落之际嫁入。
随后,她在内维护婆媳妯娌关系,在外解决各种危机,终于赢得了内外一致夸赞。机缘巧合下,她发现导致自己家破人亡的罪魁祸首竟是公公孙逊,而且真正贪墨的人也是他。为了正义,少春最终还是选择了大义灭亲。
清代同名小说《玉楼春》,故事完全不一样:
正在播出的电视剧《玉楼春》是一个喜剧故事,剧名暗合着剧中男女主角名字。剧中,家道中落流离市井的官家千金林少春与当朝首辅之子孙玉楼相爱,嫁入了钟鸣鼎食的孙家。林少春屡遭排挤,但她凭着自身的智慧和善良,拯救濒临危机的家族财政,使家人团结起来,一致对外,最终林少春获得了孙家所有人的认可,同时为自己父亲洗刷了冤屈。
而清代小说《玉楼春》是龙邱白云道人的白话长篇世情小说,故事情节和上述电视剧完全不同。小说名字,暗合故事中女主角玉娘、翠楼、春晖三人名字的各一个字。小说故事发生在唐代宗年间,京都城外书香世家子弟邵卞嘉天生侠骨,淡泊功名,喜好饮酒作诗,常常仗义扶贫济困,人称 " 小孟尝 "。
他的儿子名叫十洲,为了避祸男扮女装,化名 " 文新 ",在芦花堤畔遇到渔人夫妇,在他们的帮助下到嘉兴福善庵中避难。致仕黄尚书的女儿玉娘随母亲进庵烧香,深爱文新的才貌,接回家中作伴,玉娘、文新和婢女翠楼结为三姐妹。后来,文新向玉娘、翠楼讲明真情。
宋祁的《玉楼春》全诗内容是什么
宋祁的《玉楼春》全诗内容是:“东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。”
此词上阕描绘春景。“东城”句,总说春光渐好;“縠皱”句专写春水之轻柔;“绿杨烟”与“红杏枝”相互映衬,层次疏密有致;“晓寒轻”与“春意闹”互为渲染,表现出春天生机勃勃的景象。下阕直抒惜春情怀。“浮生”二字,点出珍惜年华之意;“为君”二句,明为怅怨,实是依恋春光,情极浓丽。全词收放自如,井井有条,用语华丽而不轻佻,言情直率而不扭捏,把对时光的留恋、对美好人生的珍惜写得韵味十足,堪称千古佳作。
全词意思为:东城外面的景色,越来越美。湖面上棉纱一样的波浪,负载着游船,承载着游客的欢乐。绿杨翠柳,茂密如烟,春深了,只有早上,尚余轻寒。红杏枝头,蜂飞蝶舞,春意盎然。 人生的欢乐是多么少啊!愿拿千金换一笑。端起斟满的酒杯,邀请夕阳,劝夕阳同干一杯。希望金色的晚照,能够在美丽的花丛中多停留一会儿!
参考资料
雷娟.宋词三百首.昆明:云南大学出版社出版图书,2005
本文相关文章:
青山隐隐水迢迢全诗(青山隐隐水迢迢秋尽江南草未凋是什么意思 青山隐隐水迢迢秋尽江南草未凋原文及译文)
2024年6月12日 03:35
飞扬跋扈为谁雄(飞扬跋扈为谁雄 原文 是那首诗 全文 作者)
2024年3月25日 07:50
王维《终南别业》古诗原文意思赏析?坐看云起时,偶然值林叟什么意思莫道桑榆晚
2023年9月21日 11:00
杜甫《绝句》(迟日江山丽)(迟日江山丽,春风花草香(唐朝杜甫《绝句》全文翻译赏析))
2023年9月18日 06:15
更多文章:
唐突的女人下载(今天中央一套的那个电视剧《唐突的女人》什么时候开始)
2024年7月15日 11:48
die in your arms(贾斯汀.比伯的die in yours arms的歌词)
2024年1月15日 21:25
虞书欣张彬彬(虞书欣、张彬彬发文告别《两个人的小森林》!这部剧的口碑如何)
2023年5月7日 05:30
chinese男同志movies青年(诚求:好看的同志题材电影 男男的谢谢)
2023年7月11日 03:45
wwehhhvs布洛克(WWE摔跤狂热29上布洛克是和HHH打还是洛克)
2023年6月11日 08:18
刘烨胡军电影(电影《望道》官宣阵容,刘烨胡军再合作,这部电影你期待吗)
2023年4月22日 20:12
靳东 鬼吹灯(《鬼吹灯2》降临,靳东被赞,阮经天被批,网友心中胡八一却是他)
2023年7月5日 07:49