迫不及待英文（如何用地道英文表达“迫不急待”）

本文目录

• 如何用地道英文表达“迫不急待”
• 迫不及待的英文是什么
• 迫不及待做某事用英语怎么说
• 迫不及待地 用英语怎么说 只能用三个词
• 迫不及待用英语怎么说
• 迫不及待地用英语怎么说
• 迫不及待用英文怎么说
• 迫不及待英语
• 迫不及待英语单词怎么写

如何用地道英文表达“迫不急待”

unable to hold oneself back迫不及待。
Father in inviting smell of food to the empty town, house is full of delicious food, father and mother unable to hold themselves back the glut themselves with delicacies.
父亲循著诱人的饭香来到了空无一人的小镇上，屋子里摆满了可口的食物，父亲和母亲迫不及待的大快朵颐。

迫不及待的英文是什么

迫不及待：unable to hold oneself back。

例句：

1、当地报章迫不及待地对这些传闻加以炒作。

The rumours were eagerly seized upon by the local press. 

2、她迫不及待地要告诉我这个消息。

She was bursting with impatience to tell me the news. 

3、你为什么如此迫不及待地要卖出？

Why are you in such a hurry to sell? 

4、我迫不及待地想再次见到他。

I can hardly wait to see him again. 

5、他的第一个妻子死后，他几乎是迫不及待地就再婚了。

After his first wife died, he married again with almost indecent haste.

迫不及待做某事用英语怎么说

英文原文：
can’t wait to do something
英式音标：

美式音标：

迫不及待地 用英语怎么说 只能用三个词

同问使某人迫不及待 英语
2011-10-13 21:48 提问者: 殇在逝去里
我来帮他解答

2011-10-14 01:04 满意回答 最简单的
make/leave sb. (to be) urgent/eager/anxious(焦虑倾向)
只是不知道你的迫不及待到什么程度，给一个夸张的
compel sb. (to be) desperate
可以夸张地解释为:逼得某人狗急跳墙

迫不及待用英语怎么说

问题一：迫不及待用英文怎么说 迫不及待
【can’t wait to do sth】
有不会的可以再问我

问题二：“迫不及待” 用英文怎么说 用句型can’t wait to do/for sth望采纳！

问题三：迫不及待地用英语怎么说 can not wait 我是英语专业学生 想希望能帮到你的英语 英语加油啊

问题四：迫不及待的。用英语怎么说 can’t wait any longer

问题五：“我迫不及待的想见你“翻译成英语 I can’t wait to see you.
其实，你也可以下载一个有道词典，直接查字、翻译都很方便的。

问题六：迫不及待的用英语怎么说 迫不及待：can’t wait to do sth

问题七：我迫不及待想见你用英文怎么翻译 I can’t wait to see you.

迫不及待地用英语怎么说

can not wait 我是英语专业学生 想希望能帮到你的英语 英语加油啊

迫不及待用英文怎么说

分类: 教育/科学 》》 外语学习
解析:

迫不及待: too impatient to wait

Examples:

1. 我迫不及待地想听到这个消息。

I can hardly wait to hear the news.
2. 她对别人想出的主意总是迫不及待地批评。

She’s always prompt to criticize other people’s ideas.

3. 她好像迫不及待地非要离开。

She seemed to be too anxious to do something.

4. 她迫不及待地要把这个好消息告诉他.

She was bursting to tell him the good news.

5. 她迫不及待地要把那消息告诉我们.

She was positively bursting to tell us the news.

迫不及待地开始

impatient to begin.

迫不及待地开始

Impatient to begin.

我每天都迫不及待来上班。

I look forward to ing to work every day.

我迫不及待地要听消息了。

I could hardly wait to hear the news.

我迫不及待地想听到这个消息。

I can hardly wait to hear the news.

他迫不及待地接受了这提议。

He snapped up the offer.

他迫不及待地抓住了那个机会。

He leaped at the chance.

他迫不及待地接受了这一提议。

He accepted the offer like a shot.

敌人迫不及待地对我们发起了进攻。

The enemy lost no time in launching an attack against us.

她迫不及待地接受了出国的机会。

She jumped at the chance to go abroad.

无 线

迫不及待英语

迫不及待地做某事：

1、can’t wait t to do sth,迫不及待地想做某事。

Couldn’t wait to do sth,迫不及待地想做某事；不能等做某事。

2、wait to do sth等着做某事。

3、等红灯=wait for the green light。

千万不可说成：wait for the red light。

例句：

1、I can’t wait to get back home.

我急不可待想赶回家。

2、I can hardly wait to see him again.

我迫不及待地想再次见到他。

3、The children wake up very early ,and can’t wait to open the presents in their stockings.

孩子们醒得很早，急不可耐地要打开长袜中的礼物。

迫不及待英语单词怎么写

too impatient to wait

读音：英［tuːɪmˈpeɪʃnt tu weɪt]，美［tuːɪmˈpeɪʃnt tu weɪt]

释义：迫不及待；就迫不及待

例句：I were too impatient to wait and went back home before work over.

买了新打印机，我都迫不及待了，还没下班就跑回家。

用法：

1、impatient的基本意思是“不耐烦的，急躁的”，用作表语时常与介词at，about或with连用。

2、impatient也可作“热切的，急切的”解，在句中多用作表语，常搭用介词短语或动词不定式。

词义辨析

nervous，restless，impatient，uneasy这些形容词均含“焦躁的、紧张的”之意。

nervous普通用词，常指内心的紧张心态或生来就容易激动的性格。

restless多指经常的、毫无目的行动或活动，也常指思想上的焦躁不安。

impatient指在心情或情绪上不能克制某种刺激或不适，或缺乏某种容忍与谅解而表现出焦急不安。

uneasy通常指因焦虑、疑惑或危险而产生的不安。