苏维埃进行曲讽刺苏联（《苏维埃进行曲》为什么这么好听哪怕就算是美国人恶搞苏联而制造的，听起来给人一点也没恶搞的感觉（就）

本文目录

• 《苏维埃进行曲》为什么这么好听哪怕就算是美国人恶搞苏联而制造的，听起来给人一点也没恶搞的感觉（就
• 俄罗斯人怎样评价苏维埃进行曲
• 苏维埃进行曲是不是黑苏维埃的
• 苏维埃进行曲是真的苏联歌吗
• 苏维埃进行曲是丑化苏联吗
• 苏维埃进行曲是苏联做的曲吗
• 为什么说苏维埃进行曲黑苏联
• 为什么《苏维埃进行曲》总三番两次地被恶搞或改编为什么它得不到军歌该得到的尊重
• 【歌词】苏维埃进行曲 我要这首歌的歌词哦条件如下

《苏维埃进行曲》为什么这么好听哪怕就算是美国人恶搞苏联而制造的，听起来给人一点也没恶搞的感觉（就

本人很不喜歡這首歌，雖然很愛聽俄文歌。美國人用這首歌來諷刺當年蘇聯暴政、獨裁，諷刺他們的修正主義，但是蘇聯解體了，美國就會在這個世界上為所欲為

俄罗斯人怎样评价苏维埃进行曲

俄罗斯人知道这首曲子是用来侮辱曾经的苏维埃也就是他们自己本来美国人出这首曲子的本意就是想侮辱苏联但是没想到这首曲子却在西方国家火起来了很多人表示蛮喜欢这首歌的美国人黑苏联，反而给苏联做了好宣传。。。因此，俄罗斯人的话，他们大部分人不是很喜欢这首曲子一些现代的俄罗斯年轻人只会把它当成无聊的娱乐曲子至于中老年人，内心是反感的之前有给一个俄罗斯年轻人说过这首歌问他什么感想，他就笑笑不说话，那种想笑又笑不出来的感觉可以说大部分俄罗斯人本意上并不觉得这首歌"好"！有些俄罗斯人也恶搞翻唱过这首歌，但并不是真心喜欢而且如果关系不熟，千万不要在俄罗斯人面前放这首曲子一般他会不高兴的

苏维埃进行曲是不是黑苏维埃的

美国人写的，很有苏联风格，但不是黑苏维埃，主要是为了体现某种特色，钢铁潮流、红色潮流的感觉。

苏维埃进行曲是真的苏联歌吗

不是这是红警3里的一首游戏歌曲，美国人恶搞的如果你的歌词是“红旗在飘扬，军歌多嘹亮，波罗的海到那太平洋……”，那么是国人为了体现苏联精神重写的，原词传播不多。不过这歌写的着实有些苏联风范，一开始我也被唬住了……又及：一楼那个是我忘登陆了……

苏维埃进行曲是丑化苏联吗

不是，所谓丑化苏联只是有些人恶意改编歌词导致的。

真实歌词：

Наш Советский Союз покарает，Весь мир от Европы к Неве на восто-ок；

我们的苏维埃将惩戒全世界，从欧洲直抵涅瓦河向东；

Над землей везде будут петь：Столица, водка, Советский медведь наш! 

大地上随处都将唱响：首都，伏特加，我们的苏维埃巨熊！

Наш Советский Союз покарает，Весь мир от Европы к Неве на восто-ок；

我们的苏维埃将惩戒全世界，从欧洲直抵涅瓦河向东；

Над землёй везде будут петь: Столица, водка, Советский медведь наш!

大地上随处都将唱响：首都，伏特加，我们的苏维埃巨熊！

Все народы здесь стоят того，Что мы все воплотили на свет；

所有屹立在此的民族，我们已经统一一体；

Благодарный низкий поклон，От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире！

感激的深深一鞠躬，来自世界上最强大的政权/国家！

Все народы здесь стоят того，Что мы все воплотили на свет；

所有屹立在此的民族，我们已经统一一体；

Благодарный низкий поклон，От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире！

感激的深深一鞠躬，来自世界上最强大的政权/国家！

Ура！！ ура а а а ......Наш Советский Союз покарает，Весь мир от Европы к Неве на восто-ок；

万岁！万~~~岁！我们的苏维埃将惩戒全世界，从欧洲直抵涅瓦河向东；

Над землей везде будут петь：Столица, водка, Советский медведь наш! 

大地上随处都将唱响：首都，伏特加，我们的苏维埃巨熊！

Наш Советский Союз покарает，Весь мир от Европы к Неве на восто-ок；

我们的苏维埃将惩戒全世界，从欧洲直抵涅瓦河向东；

Над землей везде будут петь：Столица, водка, Советский медведь наш! 

大地上随处都将唱响：首都，伏特加，我们的苏维埃巨熊！

Ура！！ ура а а а .....万岁！万~~~岁！

作者讲述创作背景：

2007年底，音乐指导Nick Laviers在自己的新blog里说：

“我们确信表现前苏联音乐的最好手段就是使用男声哥萨克合唱团。许多俄国听众已经发现了这不是一群哥萨克，其实是一支旧金山的合唱团，虽然他们并不经常用俄语唱歌。

我们不选择真正的俄罗斯歌手有许多原因，而时间和花费是最主要的两条，但与这支合唱团一起我们都非常希望歌声听起来尽量可信。

这一切的关键就是要用俄文谱写《红色警戒3》的主题歌词，使用俄国翻译来确保歌词的发音能够被了解。命令与征服团队的成员来自世界各地，其中就有俄罗斯人！

所以谱写RA3的歌词并不像你们想象的这么难，歌词最初由我们的制作人之一Greg Kasavin用英语写成。一旦我们认为歌词完成后，他就把歌词翻译成俄文。

所写的歌词主要用于我们的主题曲《苏维埃进行曲》（Soviet March），但也有几小段出现在其他前苏联主题的音乐里，包括Frank的Hell March 3和《Grinder 2》里。”

苏维埃进行曲是苏联做的曲吗

• 不是，是美国为了在游戏讽刺苏联作的曲

• 应该是吧苏维埃是苏联中央和地方各级的国家权力机关。

为什么说苏维埃进行曲黑苏联

《苏维埃进行曲》歌词：Наш Советский Союз покарает我们的苏维埃将涤荡寰宇Весь мир от Европы к Неве на восто-ок从欧洲穿过涅瓦河直到远东Над землёой везде будут петь大地上随处都将唱响：Столица, водка, Советский медведь наш!首都，伏特加，我们的苏维埃巨熊！歌词指出，苏维埃要统治整个欧洲直到远东，所有欧洲国家都被灭了，这明显是苏维埃大国沙文主义，因为就算是美国，也不敢说直接统治整个美洲，只能扶植亲美政权，搞殖民地。歌词还提到苏维埃有伏特加和熊，突出一个暴力酒蒙子的形象，这明显是黑苏联的。

为什么《苏维埃进行曲》总三番两次地被恶搞或改编为什么它得不到军歌该得到的尊重

不是什么军歌，是红警三中苏联的主题音乐，所以就没有那么权威了。而且它的制作者也不是斯拉夫人。《苏维埃进行曲》本身并不是苏联歌曲，作词者与作曲者都是美国人，且创作年代也不是1987-1991时期，而歌曲本身只是作为红色警戒3的主题曲，现在所流传的中文歌词大部分为中国人修改的，请喜欢苏联歌曲的朋友注意识别。

【歌词】苏维埃进行曲 我要这首歌的歌词哦条件如下

音译歌词 第一段 天杀的敌军他又上这来 是谁在那戈壁像前锋的龙 他死守高岗则心忠如铁 这一生辉煌就像闪电一般 天杀的敌军他又上这来 血战要到底就别想回头 怕死非好汉举枪冲上去 只一声吼让敌人心惊胆战 第二段 天下的老兵全都是英雄 手握着枪械还没惧过谁 快来吧老兵你听到了吗 快上吧杀戮别留任何机会 天下的老兵全都是英雄 手握着枪械还没惧过谁 快来吧老兵你听到了吗 快上吧杀戮别留任何机会 乌拉－－乌拉－－ 第三段 忧伤的泪水它又洒出来 谁拿着钢笔先别忙着动 他身在战场则心装着谁 诉一声衷肠别留什么遗憾 天杀的敌军他又杀过来 一战要到底就别想回头 怕死非好汉举枪冲上去 只一声吼让敌人心惊胆战 乌拉－－乌拉－－ 杀－杀－杀－