hall om mig（hall on mig翻译）

本文目录

• hall on mig翻译
• hall om mig什么意思
• hallonmig歌曲原唱
• 求hall om mig nu 这首歌词的中文翻译
• Hall Om Mig 歌词
• hall om mig是哪国语言
• hall om mig是哪国歌
• hallonmig是哪个国家的歌
• hallommig是哪国语言

hall on mig翻译

翻译：关于我的大厅---南 · 格龙沃尔

我们的世界需要拥有更多的爱每一天。我和你都知道让我们从现在开始。

所以抱着我别放开我我们被你迷住了。我希望你现在来抱我

我更接近一拳。你能听到我的呼吸吗？血急而热。是的，在很多不同方面。

所以来抓住我吧别放开我！就像被你迷住了一样！我想要你！现在就来抓我！

脉搏跳动，我能看见你的目光。（耶）我处于无助的状态。并会首先保存，如果你

现在给口对口的方法。抱住我别放开我就像被你迷住了一样我想要你现在就来抓我

我来抱抱我！别放开我！就像被你迷住了一样！我想要你！现在就来抓我！

迷失和诱惑。我被震撼和感动了。心跳太厉害了。让你变得太辛苦了我想你看到我越来越跌倒了。

抱住我    是的抱着我   别放开我   就像被你迷住了一样！

我想要你！现在就来抓我！我来抱我！别放开我！就像被你迷住了一样！

我想要你！现在就来抓我！来抓住我！别放开我！我想要你！现在就来抓我！

原歌词： Hall Om Mig --- NANNE GRONWALL

Att vår värld behöver ha  mera kärlek varje dag. 

Det vet både jag och du.  låt oss börja här och nu. 

Så håll om mig  släpp inte taget om mig e som förhäxad av dig. 

och jag vill ha dig kom och håll om mig nu Ja kom närmare ett slag. 

Hör du mina andetag?  Blodet rusar vilt och hett. 

ja på många skilda sätt.   Så kom och håll om mig 

Släpp inte taget om mej!1653 Är som förhäxad av dig! 

Och jag vill ha dig! Kom och håll om mig nu! 

Pulsen slår jag ser din blick. (Åååååh)  Jag är i ett hjälplöst skick. 

Och blir räddad först om du  Ger mun-mot-mun-metoden nu. 

Så håll om mej. Släpp inte taget om mej. Är som förhäxad av dej. 

Och jag vill ha dej. Kom och håll om mej nu. Ja kom och håll om mej! 

Släpp inte taget om mig! Är som förhäxad av dej! Och jag vill ha dej! 

Kom och håll om mej nu! Är förlorad och förförd. jag är skakad och berörd. 

hjärtat slår så hårt. Låta bil dej blir för svårt. Och jag tror du ser att jag faller mer och mer. 

håll om mej. Ja håll om mig släpp inte taget om mig Är som förhäxad av dej! 

Och jag vill ha dej! Kom och håll om mig nu! Ja kom och håll om mig! 

Släpp inte taget om mej! Är som förhäxad av dig! Och jag vill ha dej!

Kom och håll om mig nu! Kom och håll om mej! Släpp inte taget om mej! 

Och jag vill ha dig! Kom och håll om mig nu!

hall om mig什么意思

Håll om mig (瑞典语) = Hold me(英语) = 抱着我(中文)Google自动翻译中文歌词：没有任何计划我本不应该在那里不管怎样，我们坐在那里聊天了当时间流逝我甚至不记得在想什么但突然间就这样了也许那是一时的事有一种亲密感这很难抗拒抱我最后一次抱我抱我抱我抱我最后一次不要放手即使你走路也不行随身携带一份爱永远属于我们不要让我解释肯定是有含义的但我没有答案也许这只是发生的事情途中的一部分是的，我知道什么可能是闻到的香水味或者你解放的笑声也许是一种孤独的感觉在一个太大的城市里抱我最后一次抱我抱我抱着我抱我最后一次不要放手即使你走路也不行随身携带一份爱永远属于我们抱我抱我抱我不要放手即使你走路也不行随身携带一份爱就像永远一样

hallonmig歌曲原唱

Nanne。hallommig是瑞士的歌，其原唱是瑞典女歌手Nanne演唱。NanneGronvall，瑞典歌手，1986年出道。最著名单曲为〈H?llOmMig〉，英文翻译为HoldMeNow。这首曲子曾因一部名为〈HoldMeNow〉的AMV(使用动画为《彩梦芭蕾》)而受到注目，该AMV是美国2006年AMV竞赛得到最佳动作奖，也引起该动画在美国造成一阵热潮。

求hall om mig nu 这首歌词的中文翻译

整首歌野性美十足，高亢而又有力。最适合用来配合快节奏的画面。非常喜欢。

中文歌词翻译：

Att v(a)r vaerld beh(o)ver ha我们的世界需要。

Mera kaerlek varje dag每天能有更多的爱。

Det vet b(a)de jag och du它让我和你都为之存在。

L(a)t oss b(o)rja haer och nu我们是在此刻开始的。S(a) h(a)ll om mig所以我坚持着。

Slaepp inte taget om mig不要放开我。

Aer som f(o)rhaexad av dig我诱惑着你。

Och jag vill ha dig我想要你。

Kom och h(a)ll om mig nu拥抱我吧。Ja kom naermare ett slag是的，从未有过的接近。  

H(o)r du mina andetag? 感觉到了我的呼吸吗？   

Blodet rusar vilt och hett好似全身血液都在沸腾。

Ja p(a) m(a)nga skilda saett对，是以往未曾有的方式。S(a) kom och h(a)ll om mig所以，拥抱我吧。  

Slaepp inte taget om mig不要放手。  

Aer som f(o)rhaexad av dig诱惑你。

Och jag vill ha dig想要你。

Kom och h(a)ll om mig nu想你能抱我。  Pulsen sl(a)r, jag ser din blick你那明亮的双眸。  

(A)hh, jag aer i ett hjaelpl(o)st skickOh，我很是彷徨。

Jag kan bli raeddad f(o)rst om du这是我仅有的记忆。  

Ger mun--mot--mun--metoden nu要是我们能像接吻那样的。  

S(a) h(a)ll om mig我不想放开你。  

Slaepp inte taget om mig也请你不要放手。  

Aer som f(o)rhaexad av dig诱惑着你。

Och jag vill ha dig我就要你。

Kom och h(a)ll om mig nu抱紧我别松手。  

Ja kom och h(a)ll om mig我不放开，也不放弃你。  

Slapp inte taget om mig也请你与我一样。  

Aer som f(o)rhaexad av dig诱惑你。

Och jag vill ha dig想要你。

Kom och h(a)ll om mig nu要你紧紧地抱着我。Aer f(o)rlorad och f(o)rf(o)rd诱惑着你也迷失了自己。  

Jag aer skakad och ber(o)rd我感到震惊也渴望你的关注。  

Hjaertat sl(a)r s(a) h(a)rt心跳就快停止了一样。  

L(a)ta bli dig blir f(o)r sv(a)rt你是知道这些的。  

Och jag tror du ser我越来越不能自己。  

Att jag faller mer och mer快控制不住了，所以。 

H(a)ll om mig抱我吧。抱紧我。

om mig不要放手。

Aer som f(o)rhaexad av dig诱惑着你。

Och jag vill ha dig渴望着你。 

Kom och h(o)ll om mig nu想与你缠绵在一起。

Ja kom och h(o)ll om mig我不会放弃。  

Slaepp inte taget om mig请你也别放弃我。

Aer som f(o)rhaexad av dig诱惑你。

Och jag vill ha dig就要你。

Kom och h(a)ll om mig nu想你抱我。(Ooohh, ooohh) 哦，哦。

Wouh, kom och h(a)ll om mig拥抱我吧。

(Ooohh, ooohh) 哦，哦。

Slaepp inte taget om mig别松手。

Och jag vill ha dig我想要你。  

Kom och h(a)ll om mig nu抱我吧。

英文歌词：

Hold Me Now 　　

That our world needs 　　

More love every day 　　

Both you and I know that 　　

So let’s begin right now 　　

So hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

I come closer for a while 　　

Can you hear my breath 　　

My blood rushes wild and hot 　　

In many different ways 　　

So hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

The heart beats, I see your glance 　　

Ah, I am in a helpless state 　　

I can be saved just by your 　　

Kiss of life right here and now 　　

Mwah! 　　

So hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

Yes, come and hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

I am lost and bewitched 　　

I am shaken and moved 　　

My heart beats so hard 　　

To not do it becomes so hard 　　

And I think you see that I’m 　　

Falling for you more and more 　　

Hold me 　　

Yes, hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

So hold me 　　

Don’t let go of me 　　

It’s like I’m bewitched by you 　　

And I want you 　　

Come and hold me now 　　

Oh, come and hold me 　　

Don’t let go me 　　

And I want you 　　

Come and hold me now

Hall Om Mig 歌词

Hall Om Mig --- NANNE GRONWALLAtt vår värld behöver ha mera kärlek varje dag. Det vet både jag och du. låt oss börja här och nu. Så håll om mig släpp inte taget om mig e som förhäxad av dig. och jag vill ha dig kom och håll om mig nu Ja kom närmare ett slag. Hör du mina andetag? Blodet rusar vilt och hett. ja på många skilda sätt. Så kom och håll om mig Släpp inte taget om mej! Är som förhäxad av dig! Och jag vill ha dig! Kom och håll om mig nu! Pulsen slår jag ser din blick. (Åååååh) Jag är i ett hjälplöst skick. Och blir räddad först om du Ger mun-mot-mun-metoden nu. Så håll om mej. Släpp inte taget om mej. Är som förhäxad av dej. Och jag vill ha dej. Kom och håll om mej nu. Ja kom och håll om mej! Släpp inte taget om mig! Är som förhäxad av dej! Och jag vill ha dej! Kom och håll om mej nu! Är förlorad och förförd. jag är skakad och berörd. hjärtat slår så hårt. Låta bil dej blir för svårt. Och jag tror du ser att jag faller mer och mer. håll om mej. Ja håll om mig släpp inte taget om mig Är som förhäxad av dej! Och jag vill ha dej! Kom och håll om mig nu! Ja kom och håll om mig! Släpp inte taget om mej! Är som förhäxad av dig! Och jag vill ha dej! Kom och håll om mig nu! Kom och håll om mej! Släpp inte taget om mej! Och jag vill ha dig! Kom och håll om mig nu!

hall om mig是哪国语言

这是瑞典语，意思为：听说过我吗。

瑞典语属于印欧语系日耳曼语族北日耳曼语支，分布于瑞典和芬兰，使用人口共约866万，其中不到800万在瑞典，移民人口（1,028,000）绝大多数通晓瑞典语。（资料来自2001年官方数字）。瑞典语是欧盟的官方语言之一。

在北欧国家之间移民很普遍，由于这些国家的语言和文化很相似，新入籍者很快就被同化，而不是孤立开来。

根据美国户籍统计，大约有67,000人是瑞典语使用者，瑞典语使用者在其它国家相对较少，如巴西和阿根廷有一些瑞典人的后代，保留了他们的语言和名字。在瑞典之外，大约有40,000人学习瑞典语。

瑞典成人的识字率高达99%。标准瑞典语是瑞典官方语言，来源于19世纪瑞典中部的方言，并在20世纪初固定下来。

标准瑞典语的口语和书面语是统一且标准化的。如今从一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体依旧存在，部分方言和标准瑞典语在语法和词汇上有很大区别，已经不能称为相同语言。

这些方言只在很偏僻的地区使用，并且使用的人数很少，而这些人社会流动性很低。虽然目前没有迹象这些语言将成为死语，有很多学者认真研究这些方言，并且当地政府也鼓励人们使用这些方言，但是自上个世纪以来，使用这些方言的人数还是逐渐减少。

hall om mig是哪国歌

hall om mig是瑞士的歌。

Håll Om Mig

歌手：Nanne Grönvall

作词：Nanne Grönvall

作曲：Nanne Grönvall

歌词：

Att vår värld behöver ha，Mera kärlek varje dag

我们的世界需要着，每天比前一日更多的爱

Det vet både jag och du，Låt oss börja här och nu

你也跟我一样清楚吧，所以让我们就从现在开始

Så håll om mig，Släpp inte taget om mig

所以请抱紧我，千万不要松开手

Är som förhäxad av dig，Och jag vill ha dig

我已迷恋上你无法自拔，没错我是如此渴望着你

Kom och håll om mig nu，Ja kom närmare ett slag

请到这里来现在就抱紧我，我也会去往你的身边

Hör du mina andetag?Blodet rusar vilt och hett

你可听得到我的呼吸？奔腾的狂野而炽热的血脉

Ja på många skilda sätt，Så kom och håll om mig

形式什么的已经不在乎，所以请抱紧我

Släpp inte taget om mig，Är som förhäxad av dig

千万不要松开手，我已迷恋上你无法自拔

Och jag vill ha dig，Kom och håll om mig nu

没错我是如此渴望着你，请到这里来现在就抱紧我

Pulsen slår, jag ser din blick，Åhh, jag är i ett hjälplöst skick

只是与你视线交汇心跳便会加速，啊我已经无药可医了

Jag kan bli räddad först om du，Ger mun-mot-mun-metoden nu

能够拯救我的只有你而已，现在就请这么做吧以接吻的魔法

Så håll om mig，Släpp inte taget om mig

所以请抱紧我，千万不要松开手

Är som förhäxad av dig，Och jag vill ha dig

我已迷恋上你无法自拔，没错我是如此渴望着你

Kom och håll om mig nu，Ja kom och håll om mig

请到这里来现在就抱紧我，没错到这里来现在就抱紧我

Släpp inte taget om mig，Är som förhäxad av dig

千万不要松开手，我已迷恋上你无法自拔

Och jag vill ha dig，Kom och håll om mig nu

没错我是如此渴望着你，请到这里来现在就抱紧我

hallonmig是哪个国家的歌

瑞典歌《hall om mig》是加拿大女歌手席琳·迪翁演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由詹姆斯·霍纳和威尔·詹宁斯编写，后者负责音乐制作。

hallommig是哪国语言

hall om mig是瑞典语，翻译为抱着我。

瑞典语原有29个字母，共计9个元音字母和20个辅音字母：z之后加上Ää、Åå、Öö三个元音字母。’W’不是一个独立的字母，只是’v’的变体，用于人名、地名和外来语（如"bowling"）。

附加于字母的发音记号（Diacritic）在瑞典语并不常见，只见于人地名和外来语，如法语词中的é而德语词中的ü是y的变体。 2006年字母W正式通过瑞典文学院认可，成为“合法”的瑞典语字母。

瑞典本土外的使用情况：

瑞典语与芬兰语同是芬兰的官方语言，芬兰本土只有6%芬兰人操瑞典语。瑞典语是芬兰瑞典人自治省奥兰省的主要官方语言，但芬兰语在该地并没有正式地位，不是学校的必修语言，同时该地区居民受国际条约和芬兰法律保障。

芬籍瑞典人众居在沿岸地区及芬兰南部、西南部；亦有散居其他地区。在这些地区，瑞典语是主要语言，其中科什奈斯、奈而珀斯和拉什莫三个城市瑞典语是唯一的官方语言。

芬兰政府自10世纪末使用瑞典语，直至1892年，芬兰语才取得同等地位。根据2002年统计，芬兰约有290,000（5.6%人口）使用瑞典语。

二十世纪七十年代的教育改革后，瑞典语和芬兰语均为必修科，也就意味着所有芬兰人都在学校里学习过瑞典语，但使用水平可能在脱离校园后退化，大部分人虽然不能熟练说瑞典语但是基本能够听懂。

18世纪初，俄罗斯吞并波罗的海区域，很多该地的瑞典语社区被迫迁到乌克兰。幸存者在当地建立村落，直至俄国爆发革命，被赶回瑞典。这些人说的方言被称为旧瑞典语（gammalsvenska，即Old Swedish）。

在第一次世界大战和第二次世界大战之间的这段时期，居住在爱沙尼亚的瑞典人受到良好对待。瑞典人占多数的城市里瑞典语的合法地位被承认。二战后爱沙尼亚被俄罗斯占领，居住当地的瑞典人逃回瑞典。其他地区有少量讲瑞典语的人，如美国、巴西、阿根廷。