葡萄美酒夜光杯全诗意思(葡萄美酒夜光杯的全诗意思是)
本文目录
葡萄美酒夜光杯的全诗意思是
是王翰的凉州词
凉州词
王 翰
葡萄美酒夜光杯,
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回。
1.夜光杯:白玉做成的酒杯。
2.卧:躺。
这是盛唐边塞诗中的一篇名作。这首诗以豪放的风格写了征戍战士饮酒作乐的情景,具有浓郁的边塞军营生活的色彩。
首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒。“葡萄美酒”,是以葡萄酿造成的美酒;“夜光杯”,指一种光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇丽的彩笔描绘出豪华的场面,并富有西域的特色。次句“欲饮琵琶马上催”,正要开怀畅饮,忽然,铮铮琮琮的琵琶声从马上传来。琵琶是西域盛行的乐器,诗人用来渲染西域色彩。“马上催”的“催”字有不同解释,有的说是催饮,有的说是催人出征,或解释为急促弹奏之意。从全诗风格来看,还是以催饮为宜。
三四句“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,这是在酣醉时的劝酒词,是说,醉就醉吧,醉卧在沙场上有什么呢,请不要见笑,从古至今征战的人有几个是活着回来的。这两句历来颇多分歧,有的认为是极为悲痛之词,有的认为是略带悲凉之意,但从盛唐时期将士们的豪情及全诗的风格来看,似不宜有忧伤情绪的。
葡萄美酒夜光杯的意思及全诗赏析
葡萄美酒夜光杯翻译:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中。全诗为:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
凉州词二首·其一
王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
解释
葡萄美酒倒满了华贵的酒杯,正要畅饮的时候,马上的琵琶也声声响起,仿佛在催促我上前作战。
在沙场上牺牲了请你不要哭泣悲伤,古往今来,奔赴沙场的人中有几个人能平安归来?
全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用 “欲饮”两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。
王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
更多文章:
荣耀v9 play(华为荣耀V9play和荣耀V9比哪个值得买有什么区别)
2023年2月27日 19:15
三星 i9300 galaxy s3 rom(三星S3 GT-I9300可以升级到官方安卓5.0吗)
2024年7月6日 07:14
步步高家教机开不了机怎么办(步步高家教机h9开不了机怎么办 步步高家教机h9开不了机的处理方法)
2023年12月3日 13:30
galaxy s7 edge 无法开机(三星S7edge无法充电无法开机是怎么回事)
2023年6月29日 00:01
保时捷rs和典藏版区别(mate40保时捷典藏版和普通版区别)
2023年3月25日 16:24
oppo手机主题免费下载(刚买了个oppo手机,到oppo官网下载主题是免费的吗)
2023年7月19日 06:57
荣耀waterplay参数(荣耀waterplay的性能怎么样)
2023年5月7日 23:42
荣耀畅玩4x用不了微信(为什么现在华为CHE-TL00 下载不了微信,不能使用了)
2024年7月11日 06:31
索尼爱立信w910i软件下载(索尼爱立信w910i的驱动程序)
2024年8月28日 21:15