李清照《一剪梅》原文?李清照 《一剪梅》

2023-09-30 20:20:16 11

李清照《一剪梅》原文?李清照 《一剪梅》

本文目录

李清照《一剪梅》原文

一剪梅作于词人与丈夫赵明诚离别之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。下面是《一剪梅》原文,希望对你有帮助。

一剪梅·红藕香残玉簟秋

宋代·李清照

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

注释

①玉簟(diàn)秋:意谓时至深秋,精美的竹席已嫌清冷。

②兰舟:《述异记》卷下谓:木质坚硬而有香味的木兰树是制作舟船的好材料,诗家遂以木兰舟或兰舟为舟之美称。一说“兰舟”特指睡眠的床榻。

③锦书:对书信的一种美称。《晋书·窦滔妻苏氏传》云:苏蕙织锦为回文旋图诗,以赠其被徙流沙的丈夫窦滔。这种用锦织成的字称锦字,又称锦书。

译文

荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

赏析

“一种相思,两处闲愁”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。前人作品中也时有写两地相思的句子,如罗邺的《雁二首》之二“江南江北多离别,忍报年年两地愁”,韩偓的`《青春》诗“樱桃花谢梨花发,肠断青春两处愁”。

这两句词可能即自这些诗句化出,而一经熔铸、裁剪为两个句式整齐、词意鲜明的四字句,就取得脱胎换骨、点铁成金的效果。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。

这首诗的结拍三句,是历来为人所称道的名句。王士禛在《花草蒙拾》中指出,这三句从范仲淹《御街行》“都来此事,眉间心上,无计相回避”脱胎而来,而明人俞彦《长相思》“轮到相思没处辞,眉间露一丝”两句,又是善于盗用李清照的词句。这说明,诗词创作虽忌模拟,但可以点化前人语句,使之呈现新貌,融人自己的作品之中。成功的点化总是青出于蓝而胜于蓝,不仅变化原句,而且高过原句。李清照的这一点化,就是一个成功的例子,王士禛也认为范句虽为李句所自出,而李句“特工”。两相对比,范句比较平实板直,不能收醒人眼目的艺术效果;李句则别出巧思,以“才下眉头,却上心头”这样两句来代替“眉间心上,无计相回避”的平铺直叙,给人以眼目一新之感。

这里,“眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,因而就在艺术上有更大的吸引力。当然,句离不开篇,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。同时,篇也离不开句,全篇正因这些醒人眼目的句子而振起。李廷机的《草堂诗余评林》称此词“语意超逸,令人醒目”,读者之所以特别易于为它的艺术魅力所吸引,其原因在此。

李清照 《一剪梅》

  一剪梅   红藕香残玉簟秋①,轻解罗裳,独上兰舟②。云中谁寄锦书来③?雁字回时④,月满西楼。   花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。   注释   ①红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。   ②裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。兰舟:用木兰木造的舟,诗词中多只泛用作舟的美称。   ③锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。   ④雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。   译文   荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻脱换下薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。   花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。   鉴赏   这首词的创作时间,是一个首先要辨明的问题。根据题名为元人伊世珍作的《琅嬛记》引《外传》云:“易安结缡未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”有的词选认为,此说“和作品内容大体符合。上片开头三句写分别的时令和地点;下片起句‘花自飘零水自流’回应这三句。这些都是写分别时情景,其他各句是设想别后的思念心情”(见1981年人民文学出版社出版的《唐宋词选》)。有的选本则认为,“就词的内容考察,是写别后的思念,并非送别”;开头三句也是写“别离后”的情景(见1981年上海古籍出版社出版的《李清照诗词选注》、1982年北京出版社出版的《唐宋词选注》)。玩味词意,比较两说,似以后一说为胜。首先,《琅嬛记》的记述本不可靠,如王学初在《李清照集校注》(1979年人民文学出版社出版)中所指出:“清照适赵明诚时,两家俱在东京,明诚正为太学生,无负笈远游事。此则所云,显非事实。”何况《琅嬛记》本是伪书,所引《外传》更不知为何书,是不足为据的。当然,更重要的是应就词句本身来寻绎它的内容、推断它的写作背景。从上阕开头三句看,决不像柳永《雨霖铃》词所写的“留恋处,兰舟催发,执手相看泪眼,竟无语凝咽”那样一个分别时的场面,而是写词人已与赵明诚分离,在孤独中感物伤秋、泛舟遣怀的情状。次句中的“罗裳”,固明指妇女服装;第三句中的“独上”,也只能是词人自述。至于以下各句,更非“设想别后的思念心情”,而是实写别后的眼前景、心中事。   词的起句“红藕香残玉簟秋”,领起全篇。一些词评家或称此句有“吞梅嚼雪、不食人间烟火气象”(梁绍壬《两般秋雨庵随笔》),或赞赏其“精秀特绝”(陈廷焯《白雨斋词话》)。它的上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,对清秋季节起了点染作用,说明这是“已凉天气未寒时”(韩偓《已凉》诗)。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。这一兼写户内外景物而景物中又暗寓情意的起句,一开头就显示了这首词的环境气氛和它的感 *** 彩。   上阕共六句,接下来的五句按顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。词人独上兰舟,本想排遣离愁;而怅望云天,偏起怀远之思。这一句,钩连上下。它既与上句紧相衔接,写的是舟中所望、所思;而下两句“雁字回时,月满西楼”,则又由此生发。可以想见,词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,不分白日或月夜,也无论在舟上或楼中,都是萦绕于词人心头的。   这首词上阕的后三句,使人想起另外一些词句,如“日边消息空沉沉,画眉楼上愁登临”(郑文妻孙氏《忆秦娥》),“凭高目断,鸿雁来时,无限思量”(晏殊《诉衷情》),“困倚危楼,过尽飞鸿字字愁”(秦观《减字木兰花》),以及“无言独上西楼,月如钩”(李煜《相见欢》),“玉楼明月长相忆”(温庭筠《菩萨蛮》),“明月,明月,照得离人愁绝”(冯延巳《三台令》),其所抒写的情景,极其相似。如果联系这首词的起句,还令人想到李益的一首题作《写情》的七绝:“水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。从此无心爱良夜,任他明月下西楼。”词与诗都写了竹席,写了月光,写了西楼,同样表达了刻骨的相思,对照之下,更觉非常相似。   词的过片“花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以“无可奈何花落去”(晏殊《浣溪沙》)之感,以及“水流无限似侬愁”(刘禹锡《竹枝词》)之恨。词的下阕就从这一句自然过渡到后面的五句,转为纯抒情怀、直吐胸臆的独白。   “一种相思,两处闲愁”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。前人作品中也时有写两地相思的句子,如罗邺的《雁二首》之二“江南江北多离别,忍报年年两地愁”,韩偓的《青春》诗“樱桃花谢梨花发,肠断青春两处愁”。这两句词可能即自这些诗句化出,而一经熔铸、裁剪为两个句式整齐、词意鲜明的四字句,就取得脱胎换骨、点铁成金的效果。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。   这首诗的结拍三句,是历来为人所称道的名句。王士禛在《花草蒙拾》中指出,这三句从范仲淹《御街行》“都来此事,眉间心上,无计相回避”脱胎而来,而明人俞彦《长相思》“轮到相思没处辞,眉间露一丝”两句,又是善于盗用李清照的词句。这说明,诗词创作虽忌模拟,但可以点化前人语句,使之呈现新貌,融人自己的作品之中。成功的点化总是青出于蓝而胜于蓝,不仅变化原句,而且高过原句。李清照的这一点化,就是一个成功的例子,王士禛也认为范句虽为李句所自出,而李句“特工”。两相对比,范句比较平实板直,不能收醒人眼目的艺术效果;李句则别出巧思,以“才下眉头,却上心头”这样两句来代替“眉间心上,无计相回避”的平铺直叙,给人以眼目一新之感。这里,“眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,因而就在艺术上有更大的吸引力。当然,句离不开篇,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。同时,篇也离不开句,全篇正因这些醒人眼目的句子而振起。李廷机的《草堂诗余评林》称此词“语意超逸,令人醒目”,读者之所以特别易于为它的艺术魅力所吸引,其原因在此。

一剪梅纯音乐里面有哪几种乐器

一般这类民乐少不了筝或琵琶。 一剪梅的主奏乐器应该是曲笛吧。 然后由筝或胡来伴奏。 我现在没有音乐可听,所以我只能凭借咱民乐的感觉和我对它的记忆来给你答案了。

请问费玉清的《一剪梅》用什么调的笛子吹出来更动听、最有感染力

原调是G调,但是里面有低音3,所以应该用D调笛筒音作低音2来吹奏,当然,如果你不跟伴奏的话,你可以选择其他调的笛子,但是一定要筒音作2,这首曲子选择调比较高的笛子较好如D、E、F

从哪能找到吴琳的一剪梅伴奏

您可以在各大音乐网站上搜索“吴琳一剪梅伴奏”,即可找到该歌曲的伴奏版本,如咪咕、网易云音乐等。

李清照《一剪梅》原文?李清照 《一剪梅》

本文编辑:admin
暂无评论,期待你的首评

本文相关文章:


《梦驼铃》《一剪梅》到底是张明敏的原唱还是费玉清的原唱啊?梦驼铃 原唱是谁

《梦驼铃》《一剪梅》到底是张明敏的原唱还是费玉清的原唱啊?梦驼铃 原唱是谁

本文目录《梦驼铃》《一剪梅》到底是张明敏的原唱还是费玉清的原唱啊梦驼铃 原唱是谁在费玉清的>中,“海棠血泪“是指什么为什么梦驼铃是禁歌梦驼铃原唱张明敏《梦驼铃》《一剪梅》到底是张明敏的原唱还是费玉清的原唱啊《一剪梅》《梦驼铃》全是费玉清原唱

2023年7月9日 10:03

更多文章:


德乙足球有没有免费的直播软件?00:30德乙,达姆施塔特VS菲尔特,怎么看本场赛事

德乙足球有没有免费的直播软件?00:30德乙,达姆施塔特VS菲尔特,怎么看本场赛事

本文目录德乙足球有没有免费的直播软件00:30德乙,达姆施塔特VS菲尔特,怎么看本场赛事今晚19时,疫情后的德乙,奥厄VS桑德豪森,你怎么看怎么看待德国官方暂定五月中下旬德甲德乙复赛之事12月16号德乙,桑德豪森VS雷根斯堡,你看好哪队会获

2023年3月13日 10:48

实况足球2010德甲补丁(实况足球2010德甲补丁怎么打)

实况足球2010德甲补丁(实况足球2010德甲补丁怎么打)

本文目录实况足球2010德甲补丁怎么打实况足球2010德甲补丁怎么安装实况足球2010德甲中文版补丁实况足球2010德甲补丁+中超补丁实况足球2010 德甲补丁实况足球2010德甲补丁以及安装方法实况足球2010德甲补丁实况足球2010德甲

2023年6月11日 14:54

火箭到底是如何看待泰伦斯·琼斯的呢?琼斯在cba赚了多少钱

火箭到底是如何看待泰伦斯·琼斯的呢?琼斯在cba赚了多少钱

本文目录火箭到底是如何看待泰伦斯·琼斯的呢琼斯在cba赚了多少钱泰伦斯琼斯年薪是多少最强NBA泰伦斯琼斯是谁 B级球星图鉴火箭到底是如何看待泰伦斯·琼斯的呢泰伦斯琼斯最大的问题是,从新秀赛季到目前一直的缺点都没有改正,比如防守失位,投篮不稳

2023年6月26日 06:50

韩国向美国上交9.24亿美元“保护费”,德国交吗?国家代表菜:德国有香肠,韩国有泡菜,中国有什么

韩国向美国上交9.24亿美元“保护费”,德国交吗?国家代表菜:德国有香肠,韩国有泡菜,中国有什么

本文目录韩国向美国上交9.24亿美元“保护费”,德国交吗国家代表菜:德国有香肠,韩国有泡菜,中国有什么世界杯,韩国爆冷干掉德国,双双小组出局,你怎么看为什么在意甲和西甲鲜有韩国球员何为韩国,德国足球联赛着急重启复赛中国体育为何迟迟没动静韩国

2023年3月30日 07:03

广州恒大vs巴萨(高拉特将康复重回球场,媒体称广州恒大已经物色巴萨边锋和巴甲MVP,你怎么看)

广州恒大vs巴萨(高拉特将康复重回球场,媒体称广州恒大已经物色巴萨边锋和巴甲MVP,你怎么看)

恒大当初在2015世俱杯半决赛踢巴萨为什么不用秦升,在广州恒大在2015世俱杯半决赛跟巴萨踢比赛的时候,广州恒大当时跟巴萨踢比赛,如果秦升还在广州恒大效力的话,当时已经在广州恒大队内沦为替补球员的秦升,你怎么看作为广州恒大最可能离队的球员,

2023年3月8日 11:36

皇马第十冠首发阵容(皇马的首发阵容)

皇马第十冠首发阵容(皇马的首发阵容)

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享皇马第十冠首发阵容,以及皇马的首发阵容的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!本文目录皇马的首发阵容皇马10

2024年1月30日 04:35

佩泽拉 阿根廷(你认为这次阿根廷能获得世界杯冠军吗)

佩泽拉 阿根廷(你认为这次阿根廷能获得世界杯冠军吗)

本文目录你认为这次阿根廷能获得世界杯冠军吗阿根廷队在2019年美洲杯上,怎样才能挺进决赛你认为这次阿根廷能获得世界杯冠军吗阿根廷想要向世界杯冠军发起冲击,难度也是相当大的。毕竟,他们太过于依赖梅西。4年前和8年前的阿根廷队,实力更接近于冠军

2023年4月11日 12:27

爵士vs湖人20160414(科比退役现场背景音乐)

爵士vs湖人20160414(科比退役现场背景音乐)

本文目录科比退役现场背景音乐科比退役现场背景音乐是什么科比退役现场背景音乐20160414湖人VS爵士科比退役现场歌曲:Never say never歌手:the fray科比退役现场背景音乐是什么20160414湖人VS爵士科比退役现场歌

2023年7月31日 17:30

nba电视转播表(NBA电视转播时间表)

nba电视转播表(NBA电视转播时间表)

大家好,如果您还对nba电视转播表不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享nba电视转播表的知识,包括NBA电视转播时间表的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!本文目录NBA电视转播时间表nba转播时间NBA比

2024年6月14日 16:07

菲利克斯葡萄牙(大放异彩!菲利克斯火了,力压C罗完成双响,梅西西甲有了新对手,你怎么看)

菲利克斯葡萄牙(大放异彩!菲利克斯火了,力压C罗完成双响,梅西西甲有了新对手,你怎么看)

本文目录大放异彩!菲利克斯火了,力压C罗完成双响,梅西西甲有了新对手,你怎么看恒大的“杨韦组合”会比肩葡萄牙菲利克斯和法国姆巴佩吗如何评价本赛季菲利克斯的表现相同位置和对手,菲利克斯打偏C罗轻松打进,“新C罗”上位还需要几年菲利克斯真的能替

2023年4月21日 01:42

马斯克称市值有望超过苹果和沙特阿美总和,特斯拉目前的营收如何?沙特阿美马赞项目武船麦克德莫特承包了吗

马斯克称市值有望超过苹果和沙特阿美总和,特斯拉目前的营收如何?沙特阿美马赞项目武船麦克德莫特承包了吗

本篇文章给大家谈谈沙特阿美,以及马斯克称市值有望超过苹果和沙特阿美总和,特斯拉目前的营收如何对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。本文目录马斯克称市值有望超过苹果和沙特阿美总和,特斯拉目前的营收如何沙特阿美马赞项目武船麦克德

2024年4月29日 00:50

足球世界杯一般多少天(足球世界杯一共比赛几天拉)

足球世界杯一般多少天(足球世界杯一共比赛几天拉)

本文目录足球世界杯一共比赛几天拉世界杯一共要举行多少天世界杯为期多长时间世界杯要举行多少天世界杯举行几天2014年巴西世界杯足球赛,从北京时间6月13日开始至7月14日结束,世界杯足球赛历时多少天每次世界杯开展多少天世界杯总共举办几天请问世

2023年8月3日 23:35

wcba总决赛(WCBA决赛将要开打,八一和广东女篮会师,五场三胜制的比赛最终谁能夺冠)

wcba总决赛(WCBA决赛将要开打,八一和广东女篮会师,五场三胜制的比赛最终谁能夺冠)

八一能够扳平比分吗广东女篮获得WCBA总冠军,多点开花赢八一女篮WCBA总决赛于今天下午在广东女篮的主场东莞打响,是不是意味着东莞女篮已预订

2023年3月6日 15:35

北京开通城市马道(北京城正阳门的马道设在哪里)

北京开通城市马道(北京城正阳门的马道设在哪里)

本文目录北京城正阳门的马道设在哪里北京城墙马道有什么特色北京开通4.37公里城市马道,此行为传承了哪些文化底蕴有人知道北京香山马道和防火道的骑行路线吗马道是什么意思马道的基本概念北京城正阳门的马道设在哪里马道是供守城部队上下城用的专用斜道,

2023年6月29日 00:09

足球上衣白裤子红的是哪个球队?足球队员的装备有哪些

足球上衣白裤子红的是哪个球队?足球队员的装备有哪些

本文目录足球上衣白裤子红的是哪个球队足球队员的装备有哪些足球队里为什么有穿长袖的,有穿短袖的,都穿成一样的不行吗足球上衣白裤子红的是哪个球队西班牙国家队1、AC米兰足球队。主场服装,是黑红相间的间条衫和白色短裤,客场服装是白色上衣和白色短裤

2023年6月24日 06:24

兰帕德和杰拉德(兰帕德和杰拉德在球场上最大的区别是什么)

兰帕德和杰拉德(兰帕德和杰拉德在球场上最大的区别是什么)

本文目录兰帕德和杰拉德在球场上最大的区别是什么兰帕德和杰拉德谁更厉害为什么兰帕德和杰拉德到底谁更厉害啊兰帕德和杰拉德谁更厉害总的来说兰帕德和杰拉德哪个厉害兰帕德和杰拉德这两个哪个地位比较高球员时期维埃拉和杰拉德谁厉害兰帕德与杰拉德谁更厉害拜

2023年6月15日 00:44

世界杯决赛收视率(NBA总冠军十连冠和足球世界杯十连冠哪个更难为什么)

世界杯决赛收视率(NBA总冠军十连冠和足球世界杯十连冠哪个更难为什么)

哪个水平更高为什么NBA总决赛和世界杯小组赛哪个收视率更高NBA总冠军十连冠和足球世界杯十连冠哪个更难为什么当然是足球世界杯十连冠的难度更大

2022年10月26日 01:30

代尔夫特理工大学(代尔夫特理工大学世界排名)

代尔夫特理工大学(代尔夫特理工大学世界排名)

本文目录代尔夫特理工大学世界排名代尔夫特理工硕士水吗荷兰代尔夫特理工大学好考博吗代尔夫特大学qs世界大学排名代尔夫特理工大学学费按年交吗荷兰的代尔夫特理工大学怎么样tud是什么大学代尔夫特理工大学建筑专业特点怎么到代尔夫特理工大学留学代尔夫

2023年7月5日 00:57

2010世界杯德国进球(2010世界杯入球最多的德国球员)

2010世界杯德国进球(2010世界杯入球最多的德国球员)

本篇文章给大家谈谈2010世界杯德国进球,以及2010世界杯入球最多的德国球员对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。本文目录2010世界杯入球最多的德国球员2010世界杯上谁扑球最多2010世界杯入球最多的德国球员11号克洛

2024年2月14日 06:10

俄罗斯和比利时哪个强(2014足球世界杯比利时和俄罗斯哪个厉害)

俄罗斯和比利时哪个强(2014足球世界杯比利时和俄罗斯哪个厉害)

本文目录2014足球世界杯比利时和俄罗斯哪个厉害俄罗斯厉害还是比利时2014足球世界杯比利时和俄罗斯哪个厉害当然比利时 比利时号称欧洲红魔 队内妖星众多 孔帕尼 阿扎尔 费莱尼 威尔通亨 维尔马伦 卢卡库等等 但是今年冷

2023年7月7日 16:57