法国国歌完整版(“前进,祖国的儿郎,那光荣的”这是哪个国家的国歌歌曲原名叫什么原创于什么时期)
本文目录
“前进,祖国的儿郎,那光荣的”这是哪个国家的国歌歌曲原名叫什么原创于什么时期
“前进,祖国的儿郎,那光荣的”这是哪个国家的国歌歌曲原名叫什么原创于什么时Ɯ
是法国的国歌《马赛曲》
法文名: La Marseillaise
原创年:1795年,《马赛曲》正式定为法国国歌。以后,这支歌曾被拿破仑一世、路易十八和拿破仑三世废止过,到1879年才重新成为法国国歌。
歌词:Claude Joseph Rouget de Lisle
歌曲:Claude Joseph Rouget de Lisle
一开始是打仗的歌曲,所以歌词的含义会有点象战争一样的感觉。
完整版歌词:
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie,
L’étendard sanglant est levé, (x2)
Entendez-vous dans les campagnesMugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes !
副歌:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Que veut cette horde d’esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés ? (x2)
Français, pour nous, ah ! quel outrage !
Quels transports il doit exciter !
C’est nous qu’on ose méditer
De rendre à l’antique esclavage !
(副歌)
Quoi ! des cohortes étrangères
Feraient la loi dans nos foyers !
Quoi ! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers ! (x2)
Grand Dieu ! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres de nos destinées !
(副歌)
Tremblez, tyrans et vous perfides
L’opprobre de tous les partis,
Tremblez ! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix ! (x2)
Tout est soldat pour vous combattre,
S’ils tombent, nos jeunes héros,
La terre en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre !
(副歌)
Français, en guerriers magnanimes,
Portez ou retenez vos coups !
Épargnez ces tristes victimes,
À regret s’armant contre nous. (x2)
Mais ces despotes sanguinaires,
Mais ces complices de Bouillé,
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère !
(副歌)
Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs ! (x2)
Sous nos drapeaux que la victoire
Accoure à tes mâles accents,
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire !
(副歌)
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n’y seront plus,
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus (x2)
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre
Enfants, que l’Honneur, la Patrie
Fassent l’objet de tous nos vœux !
Ayons toujours l’âme nourrie
Des feux qu’ils inspirent tous deux. (x2)
Soyons unis !
Tout est possible ;
Nos vils ennemis tomberont
,Alors les Français cesseront
De chanter ce refrain terrible :
(副歌)
更多文章:
山东省青岛市胶南市理务关一路邮编是什么?黄岛区的邮政编码是什么
2023年5月15日 18:10
坚持锻炼会不会让你变得更快乐?为什么在网上测试自己是否有抑郁症后,感觉自己越来越想哭,越来越不开心了
2023年4月3日 23:33
英伦三岛为什么有四个国家?英国有几大岛屿组成· 为什么叫英伦三岛
2024年1月8日 19:10
沐云初方天成全文免费阅读(沐云初方天成小说叫什么名字 重生小说沐云初)
2024年2月7日 02:35
上海教师公寓大火(现在有些高层住宅都有保温层,却不防火,开发商又没有预留隔离层,这样做安全吗)
2023年3月5日 03:40
“夫贵妻荣夫贫妻遭殃,没有丈夫的女人赛如去讨饭"有道理吗?不同以往,今年的端午节,你会带着家人去看看外地的龙舟比赛尝尝外地的美食吗
2023年3月11日 03:27
李世民晚年为什么要杀掉重臣侯君集?隋朝名将史万岁和唐朝名将侯君集相比谁更厉害
2023年2月24日 01:30
2021年日历(2021年全年日历一张,怎么做日历简单又漂亮)
2023年6月14日 23:48
绵阳天气预报(绵阳明天天气预报查询,明日白天,夜间天气情况怎么样)
2024年3月27日 21:05